Vertalen

Een vertaling lever ik in de stijl die nodig is: neutraal, zakelijk, of wervend. Belangrijk is dat de vertaling goed aansluit bij de doelgroep en het gebruiksdoel.

Ook ondertitel ik en werk daarvoor met Spot-software, een professioneel programma dat diverse bestandsindelingen ondersteunt.